Sunday, August 11, 2019

z3tta1

The japanese word for 'holocene' is interesting in that it's translated as 完新世, but the 完 {kan} expresses both senses of the word 'complete'; the first being the sense of 'wholeness of scope' or 'the entirety' of something and the second being 'to finish,' or the end of something.

Long Revision

 夕食後、ベアは湾のパノラマビューのために4月をエスプラネードに連れて行くことを申し出たが、彼女は翌朝早く空港にいなければならないと言って断った。代わりに、4月は金融街を二分し、川の河口を横断して少し上流のMRT駅に到着できるルートを提案しました。そこで彼らは手入れの行き届いた都...